Soigneur inclusif

[mithriel]

Je trouve aussi.

[KamiSeiTo]

J'allais dire la même chose ! ^^"

[Chestel]

Et vous trouvez génant que ça ne fasse pas scientifique ?

[KamiSeiTo]

Ben je trouve pas ça raccord avec l'esthétique du jeu, ni avec le branding que se donne l'entreprise Chestel.
Et moi mage ça me donne vraiment l'impression de gens dont les actions sont des sorts, pas de l'explorateur de psyché.

[Saladdin]

Oui, moi aussi je trouve cela gênant... Cela donne un autre aspect au jeu, plus fantasy finalement, qui ne correspond pas non plus à l'image des parties auxquelles j'ai joué selon moi... mais bon, on a bien Dr Strange sur le créneau du médecin adepte de la magie !

[Yusei]

Et vous trouvez génant que ça ne fasse pas scientifique ?

Pas forcément mais pour moi ça ne colle pas à l'idée que je me fais de la méthode du Dr Chestel, je verrais plutôt ce mot dans Rêve de Dragons ou autre jeu de fantasy. Pour moi ici on se situe dans un cadre pseudo-scientifique inspiré de la psychanalyse et j'imagine mal les soignants se qualifier de "mage".

Après, je connais mal le jeu (j'ai joué une seule fois au siècle dernier avec Mme Chestel comme MJ), ce sont plus des préjugés et des impressions.

[Erestor]

Alors moi, je n'avais pas proposé mentalogue, sérieux, mais mentalologue, qui est lui, hautement hilarant.

SI.

[Chestel]

Est ce que mentalologue pour les joueureuses et mentalopathe pour le mj/sujet aurait plus votre préférence ?
J’aurais aussi mentalonaute pour la branche artistique qui se contente de visiter les univers mentaux sans intervenir.

J’avoue que j’avais zappé mentalo, ayant en tête le titre d’edith mitchel, le syndicat de la métallurgies et les groupes musicaux metaleux, mais justement ça fait « sens ». De plus mentalonaute n’existe nulle part d’après google.

[Ravortel]

Si tu imposes "joueureuses" pourquoi restes-tu sur "le MJ/sujet" ?
Sinon, "pathe" en suffixe indique souvent le soigneur, par le soigné. Il te le faudrait en préfixe.

[Saladdin]

Est ce que mentalologue pour les joueureuses et mentalopathe pour le mj/sujet aurait plus votre préférence ?
J’aurais aussi mentalonaute pour la branche artistique qui se contente de visiter les univers mentaux sans intervenir.

J’avoue que j’avais zappé mentalo, ayant en tête le titre d’edith mitchel, le syndicat de la métallurgies et les groupes musicaux metaleux, mais justement ça fait « sens ». De plus mentalonaute n’existe nulle part d’après google.

Juste un truc au passage : "mentalonaute" et "mentalologue" ne peuvent pas faire des noms de spécialistes sérieux, car pour créer des néologismes, on ne peut pas mélanger deux mots issus de racines différentes (ici, latine et grecque). C'est pour cela que "psychonaute" et "psychologue" existent, mais pas "mentalonaute" et "mentalologue"...

[Gridal]

Télévision, télécommande, automobile, biodiversité, sociologie... On en emploie tous les jours des mots qui mélangent racines grecques et latines.

[KamiSeiTo]

Et puis là on cherche des termes pondus par une équipe marketing... n_n

[Saladdin]

Télévision, télécommande, automobile, biodiversité, sociologie... On en emploie tous les jours des mots qui mélangent racines grecques et latines.

On peut, mais en général on évite : il s'agit souvent de mots récents dont la racine n'est plus vraiment vue comme latine, ou dont la partie latine est dérivée du grec (le latin clas­sique avait assimilé de très nombreux mots grecs). En médecine, on utilise des racines grecques normalement...

[Blondin]

En médecine, on utilise des racines grecques normalement...

C'est aussi ce que me dit mon pharmacien, quand je lui demande une préparation magistrale .
 

[Pyth]

Juste un truc au passage : "mentalonaute" et "mentalologue" ne peuvent pas faire des noms de spécialistes sérieux, car pour créer .../...

je trouve mentalogue sérieux et professionnel, j'aimais bien mais on est là pour rigoler et pas se prendre au sérieux.

Du coup, l'importance de ne pas croiser les effluves grecques et latines me semble un peu hors cahier des charges, là. C'est pas trop l'idée.