...lorsque les elfes "meurent", ils retournent dans les Cavernes de Mandos, sur Valinor où ils retrouvent les leurs sur Aman. Et dans ces cavernes, ils attendent de renaître à nouveau (ou quelque chose du genre). La mort chez les elfes est un passage, une étape de plus dans leur vie.

Je maintiens donc que les Elfes n'ont pas la même perception de la mort d'un des leurs, violente ou pas, que celle d'un "non-elfe". Après tout, c'est l'argument d'Elrond pour qu'Arwen ne devienne pas humain. Elle perdrait son immortalité et serait (je paraphrase) incapable de retourner sur Aman, de son vivant ou même après sa mort.

Mais bon, en même temps, je ne suis pas vraiment un tolkieniste acharné. Je considère plutôt que l'interprétation tient la route, et que donc la réaction de Legolas est bien vue de la part de Bloom.

Y2Edge