Forum Panda Pirate

Topic: Bon alors...
Posted by: Couturière Officielle at jeu. 25 janv. 2007 23:05:31 CET

Keywords:

Message:

J'ignore totalement si "racrapoter" s'écrit ainsi et est français-oil ou français-oc ou purement wallon/picard d'origine. Ce n'est pas dans le dictionnaire.

Alors il s'agit de rogner/racler/froisser/plisser quelque chose de façon à en réduire d'un poil de cul (ou de mesure minuscule personnelle)et ce de façon limite observable à l'oeil nu.

En français de couture on dit tout simplement "soutenir". Mais racrapoter doit pouvoir s'utiliser dans tous les domaine "si tu racrapote un peu par là, ça devrait rentrer."

v_v

racuspoter-> jamais entendue de toute ma vie, même de ma vie belge.

J'ai rouscailler, rouspéter, roumeguer (oc), répoutéguer (oc) etc... qui signifient grommeller et si tu me dis "arrete de racuspoter", je le comprendrai selon ce sens.

NB oooooh mais je viens de trouver une page web merveilleuse:

http://membres.lycos.fr/antidico/ (vous n'aurez qu'à copier coller, na)

RACRAPOTER (SE) v. Belg. Se recroqueviller.

ah ouais ça se tient. Mais il n'y a pas ton mot!
(et dans le bus je viens d'apprendre le vrai orthographe de guindailles... c'est comme les lacquements que je n'écris jamais bien, pauvre "parisienne" que je suis...

Warning: mysqli_query() expects parameter 1 to be mysqli, null given in /home/clients/13eaf4559a54d78787520f07cab62616/web/panda/archreply.php on line 98

Warning: mysqli_fetch_array() expects parameter 1 to be mysqli_result, null given in /home/clients/13eaf4559a54d78787520f07cab62616/web/panda/archreply.php on line 101
<< Previous topic: Yeah - Aldarian, jeu. 25 d�c. 2014 18:11:07 CET
>> Next topic: WE WANT YOU ! JOIN CJDRA7 :14 & 15 April 2007 - Bouclier, mer. 24 janv. 2007 22:58:28 CET