"heu, parce qu'en fait cest un choix privé des parents, à la base?"

Je n'ai jamais dit que c'était un choix.
C'est jeunes ont des parents (ou au moins un).
Et leur éducation relève de ce parent, pas de l'Etat.
C'est donc un problème privé dans le sens "en dehors du champs de compétence de l'Etat".

Ensuite l'Etat intervient exceptionnelement dans ce domaine (maltraitance ...).
Mais la frontière est toujours difficile à trouver entre ce qu'on peut faire pour le bien de l'enfant et ou on doit s'arreter pour respecter les libertés des gens.