"> Et le coup de la potion magique et de l'Imperiamus? Quid?
Attention, si l'entrée est protégée, après une fois dedans, c'est juste surveillé. "

Non, ce que je voulais dire, c'est: on nous décrit le sortilège de l'Imperium comme un truc dégueulasse (certes, car c'est du viol, n'ayons pas peur des mots) et totalement indétectable - on passe cinq bonnes minutes d'exposition (beaucoup, donc) à nous expliquer que maint et maint sorciers ont déclaré avoir agit sous un imperiamum, on a jamais pu dire si c'était vrai, blah blah blah blah. On appuie encore ceci lors du flashback au tribunal d'Azkabhan.

Et puis paf! Rogue nous balance sous le nez une potion de vérité infaillible: et oui, mesdames, avec trois gouttes de cette merveilleuse potion, même tu-sais-qui™ t'avoue qu'il dort avec un nounours!

Donc: quid? Maladresse lors de l'adaptation?