c'est que le mari, lui, peut "faire comme si" elle n'existait plus. les parents, s'ils veulent pouvoir admirer la dépouille, pourront toujours le faire. tout ceci restant très conditionnel (suffit pas de le dire pour "faire comme si")

au dela de ça, mon avis à moi estde débrancher. pour moi une personne existe pour ce qu'elle peut m'apporter, faire de sa vie, pour elle, pour d'autre, etc...
une personne qui se résume à son état n'existe, pour moi, plus. Inutile de se leurrer pour se dire "qu'elle est encore en vie". elle est morte, on assume, on fait son deuil et on passe à autre chose