> Question de sensibilité... Quand on me traite de connard, je m'en
> fous un peu (oui, bon ça dépend du contexte), quand on me traite
> d'hypocrite j'ai tendance à me facher tout rouge assez
> rapidement....

Ouais d'accord.  Mais le problème avec les sensibilités c'est qu'on en
a à peu près une différente chacun.

Si j'ouvre mon dictionnaire (qui ne détient pas de vérité ultime, mais
faute de mieux ça reste une base) au mot "connard" je trouve une
mention spéciale "péjoratif", "familier" ou "vulgaire", mention que je
ne trouve pas pour le mot "hypocrite".  Cela vaut aussi pour le mot
"charité" (à bon entendeur...) qui m'a valu récemment le même genre
d'arguments bien intéressants.

Faute de connaître les détails des sensibilités de chaque intervenant
du forum auquel je pourrais m'adresser, je m'en tiendrai à ça.  Ceci
dit je retourne dans "mon monde" ou les dictionnaires sont pourtant en
vente libre et les mêmes pour tous.


Guillaume Ponce
http://www.guillaumeponce.org/