Perso, je déteste être agressée et être agressive. Alors, même face à quelqu'un que je n'aime pas, je reste polie. Mais pas aimable. :o) [Si il me demande un service, je dirais être dans l'impossibilité de le lui rendre, je ne l'enverrai pas chier en lui disant qu'il m'emmerde.]

>tandis qu'entre demoiselle, ce sera des coups dans le dos (rumeur, médisance, ...) mais ça ne changera rien qd elle se rencontreront.<

Suivant le comportement exact, ça s'appelle de l'hypocrisie ou du tact. :o)