>Quant aux Droits de l'Homme, c'est une longue histoire, mais sont issus d'une certaine vision universaliste du monde (mais un universalisme eurocentrique), et d'une vision métaphysique du Bien et du Mal...

Sans pour autant contredire ce que tu viens d'exposer (et auquel je souscrit) je tenais à citer une phrase dont l'auteur m'est hélas inconnu: le bien et le mal c'est culturel, mais la douleur qu'on ressent sous la torture c'est universel.

La déclaration des droits de l'Homme serait sans doute un peu différente si elle était d'origine asiatique, africaine ou arabe, mais en dépit du fait qu'elle est le produit d'une culture occidentale elle reste crédible dans sa voccation universaliste compte tenu du fait qu'elle aborde des problèmes et des souffrances universelles. (du moins dans ses articles les plus importants, ça fait longtemps que je ne l'ai plus lue)