>j\'aimerai trouver des sites qui indique ou apprendre les langues de tolkien ...<

Qu'est-ce que tu entends par "apprendre"??? Juste connaitre du vocabulaire ou bien l'apprendre vraiment, comme une vrai langue?????

Pour les bases, il y a les appendices du Seigneur des Anneaux (me dit pas que tu as une édition sans tous les appendices) et ceux du Silmarillion...

Pour apprendre vraiment, il existe une asso qui fait ça, je connais pas l'adresse mais une recherche sur Google devrait te la donner (search= Tolkien, language ou un truc du genre)

>la principale est l\'elfique non ?<

Même s'il existe plusieurs langues dans Tolkien, il n'en a vraiment développé que deux: Le Sindarin (l'elfique commun) et le Quenya (prononcer: Kwenya, le haut elfique (le latin des elfes quoi))... Les autres langues: noir parler, kuduk (hobbit), autres dialectes elfes, dialectes humains, et Khuzdul (nain) ne sont développés qu'à l'état embryonnaire....

J'ai quelques sites en vrac sous la main qui pourraient t'intéresser:
http://www.geocities.com/almacq.geo/sindar/

oups... j'avais quelques sites en vrac... je trouve plus les autres...
http://www.torania.de/luthien/ (c'est pas que sur les langues, mais il y a une section dessus)... Et je trouve vraiment plus les autres... Mais une recherche sur Google devrait t'en fournir...


>savez ou je pourrais aussi trouver des poemes en elfique ?<

Euh... Dans les bouquins de Tolkien...

Booga