J'aurai pu faire des propositions, mais ça ne m'intéressait pas 95% du temps on dit le forum 2,5% panda 2,5% pirate à part quand on poste sur l'auter casus. Perso, pandapirate, ça me parait évident que ça ne sonne pas bien, et puis y a deux concepts accolés qui font bofbof, faut dire c'est un des très gros défauts du français de ne pas pouvoir combiner des termes pour décrire les choses sans que ça sonne faux, et d'ailleurs qui l'appellera systématiquement pandapirate ? Ca sonne pas terrible mais ce n'est pas grave.

Yggdrasil qui aurait proposé Leforum avec un chiffre après, genre "Leforum666" ou bien "LeforumIII" mais qui ne se plaint pas aujourd'hui...