les deux points de vue se valent mais ça depend du référentiel.

prenons une personne moyenne hors JDR (et oui ça existe. vous savez c'est ceux qui nous regarde d'un sale oeil quand on parle de la joie indicible de trucider du gob).
d'un point de vue extérieur, il peut différencier les amateurs et les pro (cf post précédent)

maintenant un roliste pur souche(vous en connaissez surement un dans votre entourage :p ouais toi qui lit ce post à la limite).
Qu'importe le type (AD&D ou le JDR trouvé au fin fond du web), il va apprécier la partie (sauf cas exceptionnel) et ... oh puis merd. vous connaissez la pub qui fait
"là c'est pierre qui chante sous sa douche Lalalla li la
là c'est pierre qui chante sous sa douche gratuite Lalalla li la
vous voyez la différence?"

(c'est pas le texte original mais c'est l'idée)
c'est pareil pour un roliste ex:
"là c'est pierre le roliste en train de faire un fumble sur son jet d'int sur un JDR pro Arrrrgghghhhhhhh NOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOONNNNNNNNNNNNN
là c'est pierre le roliste en train de faire un fumble sur son jet d'int sur un JDR amateur Arrrrgghghhhhhhh NOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOONNNNNNNNNNNNN
vous voyez la différence?"

enfin pour resumer l'idée "qu'importe le flacon pourvu qu'on ait l'ivresse"*
et ce clivage ben sert seulement à faire des threads sur des forums rolistes mais sinon n'a aucun intéret.

*certaisn disent "qu'importe que ce soit une kro,1664,despe, pourvu qu'on se bourre la gueule" (pas moi mais certains et à ce moment le "flacon" est bien entamé