Si tu veux dire "la saison du troll", ce serait "amzer troll" (et "amzer trollioù" pour la saison des trolls).
Eh oui, dans les langues celtiques, on met toujours l'adjectif (ou le génitif) après le nom principal, sauf pour quelques mots récents construits à partir du français (ex : dourvarc'h = dour + marc'h = eau + jument = hippopotame).

Exemples de constructions :
an amzer = le temps (chronologue ou météorologique)
un amzer = une saison / une période
amzer fall = un sale temps
braw 'an amzer = braw eo an amzer = le temps est beau = il fait beau
an amzer 'zo braw = an amzer a zo braw = le temps est beau = il fait beau (construction correcte mais plus maladroite)
amzer nevez = une nouvelle ère
an amzerioù = les saisons
ar pevar amzer = les quatre saisons (dans un groupe nominal, un seul mot exprime le pluriel : un adjectif numéral supplante ainsi le pluriel du nom, généralement -ioù)